译《鲁拜集》 其二十四

叠嶂南环水绕东，危亭兀立草蒙丛。茱萸未插登临后，篱菊何存感慨中。

从古只闻强项贵，而今偏解折腰工。先生五斗非能浼，气运难回典午终。

尘土轻飏不自持，纷纷生物更相吹。翻成地上高烟雾，散在人间要路岐。

一世竞驰甘睬目，几家清坐得轩眉。超然祇有江湖上，还见波涛恐我时。

销金帐下忽天明，梦里无情亦有情。

何处乱山可埋骨，暂时相对坐调笙。

册子澄霜气，沿江木叶纷。滩牙寒喷雪，岩腹暖蒸云。

处处逢渔父，行行入鹿群。谁言方外吏，尚愧北山文。

玉皇殿阁微凉，看公重试薰风手。高门画戟，桐阴阁道，青青如旧。兰佩空芳，蛾眉谁妒，无言搔首。甚年年却有，呼韩塞上，人争问、公安否。
金印明年如斗。向中州、锦衣行昼。依然盛事，貂蝉前后，凤麟飞走。富贵浮云，我评轩冕，不如杯酒。待从公，痛饮岁，伴庄椿寿。

欲雨难为意，延俄转怛忉。先虞风复作，稍幸日全韬。

祷向明神切，心缘区㝢劳。原田将坼兆，颙望沛恩膏。