译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
注释
玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
春寒赚:为春寒所侵袭。
酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
岩岩:消瘦的样子。
眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
唐代·乔吉的简介
乔吉(1280?~1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。太原人,流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容,善词章,以威严自饬,人敬畏之”,又作吊词云:“平生湖海少知音,几曲宫商大用心。百年光景还争甚?空赢得,雪鬓侵,跨仙禽,路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一,有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。
...〔
► 乔吉的诗(112篇) 〕
宋代:
张玉娘
淑气回春雪渐融,星河天上一宵通。芙蕖万点交秋月,鼓角三更度晓风。
烛影晕迷光绰约,帘环声彻佩玲珑。不妨鸟篆留仙迹,凤辇殷勤出紫宫。
淑氣回春雪漸融,星河天上一宵通。芙蕖萬點交秋月,鼓角三更度曉風。
燭影暈迷光綽約,簾環聲徹佩玲珑。不妨鳥篆留仙迹,鳳辇殷勤出紫宮。
:
孙继皋
好山晴日片帆移,忽似江南春泛时。但得蓬窗当对此,不妨官舫去迟迟。
好山晴日片帆移,忽似江南春泛時。但得蓬窗當對此,不妨官舫去遲遲。
宋代:
徐瑞
数间老屋云松下,半亩方塘水竹村。先生观化耿独坐,不觉寒深雪塞门。
數間老屋雲松下,半畝方塘水竹村。先生觀化耿獨坐,不覺寒深雪塞門。
:
华蘅芳
芙蓉湖水腻如油,多少诗人作冶游。灯火万家星拱极,笙歌几处客登楼。
采菱北郭烟波暮,瀹茗西神木叶秋。无怪闲情抛不脱,眉如纤月月如钩。
芙蓉湖水膩如油,多少詩人作冶遊。燈火萬家星拱極,笙歌幾處客登樓。
采菱北郭煙波暮,瀹茗西神木葉秋。無怪閑情抛不脫,眉如纖月月如鈎。
:
欧大任
潼关西去路,杖笠太华门。云度仙人掌,星窥玉女盆。
茅龙飞八极,笙鹤望中原。愧尔成孤往,莲花入梦魂。
潼關西去路,杖笠太華門。雲度仙人掌,星窺玉女盆。
茅龍飛八極,笙鶴望中原。愧爾成孤往,蓮花入夢魂。
:
刘绮庄
桂楫木兰舟,枫江竹箭流。故人从此去,望远不胜愁。
落日低帆影,归风引棹讴。思君折杨柳,泪尽武昌楼。
桂楫木蘭舟,楓江竹箭流。故人從此去,望遠不勝愁。
落日低帆影,歸風引棹讴。思君折楊柳,淚盡武昌樓。