gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由微课业成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
风言影语 捕风捉影的话语。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
前脚后脚 比喻紧跟着。
徇私舞弊 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
户告人晓 让每家每人都知道。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
战战业业 戒慎畏惧貌。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
举足轻重 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
拆东墙补西墙 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。
善自为谋 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音