ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由微课业成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
梁孟相敬 原指东汉时期梁鸿与妻子孟光相互敬爱。后泛指夫妇相敬。
费尽心思 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
今来古往 犹古往今来。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
散言碎语 犹言闲言碎语。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音