近义词：半老徐娘

反义词：风烛残年老态龙钟人老珠黄

词语解释

⒈  徐娘：指梁元帝妃徐氏。指尚有风韵的中年妇女。

国语辞典

徐娘半老[ xú niáng bàn lǎo ]

⒈  语本后以徐娘半老比喻年长而颇具姿色风韵的妇女，含有轻薄的意思。也作「半老徐娘」。

引《南史·卷一二·后妃传下·梁元帝徐妃传》：「帝左右暨季江有姿容，与淫通。季江每叹曰：『柏直狗虽老犹猎，萧漂阳马虽老犹骏，徐娘虽老，犹尚多情。』」

英语middle-aged but still attractive woman, lady of a certain age

法语femme d'âge moyen mais toujours attractive, dame d'un certain âge

1、她虽已徐娘半老，却依然明眸皓齿，光艳照人。

2、她虽然徐娘半老，但是风韵尤存。

3、二嫂新近开了小食店，徐娘半老的她也吸引了不少打工仔。

4、花枝招展的女人扭动着柔若无骨的腰枝站在红灯笼前搔首弄姿，本是风姿绰约的女子却如徐娘半老涂粉簪花，丑不忍睹。

5、来者是一位中年妇女，衣着极为阔绰高雅，相貌尚可，徐娘半老风韵犹存。