词语解释

康泰[ kāng tài ]

⒈  健康安乐；平安。

例全家康泰。

英healthy and safe;

⒉  健康。

例身体康泰。

英healthy;

引证解释

⒈  安乐太平。

引唐 王勃 《拜南郊颂序》：“天下隶人，知海内之安乐；寰中殊域，奉三灵之康泰。”
宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷二：“昔我先人 鲁公 遭逢圣主，立政建事以致康泰，每区区其閒。”

国语辞典

康泰[ kāng tài ]

⒈  健康安泰。

引《官话指南·卷四·官话问答》：「贵国大皇帝，一向圣体康泰。」

英语safe and healthy

法语sain et sauf