xīnyuèchéng

心悦诚服



心悦诚服

意思解释

基本解释由衷地高兴;真心地服气。指真诚地服气或服从。悦:愉快;诚:真心。

出处先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》:“以力服人者,非心服也,力不赡也;以德服人者,中心悦而诚服也,如七十子之服孔子也。”

例子小弟若在两位才女跟前称了晚生,不但毫不委曲,并且心悦诚服。(清 李汝珍《镜花缘》第二十三回)


基础信息

拼音xīn yuè chéng fú

注音ㄒ一ㄣ ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ

繁体心悦誠服

正音“服”,不能读作“fù”。

感情心悦诚服是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“悦”,不能写作“乐”。

辨析心悦诚服和“五体投地”;都可以形容非常佩服。但“五体投地”是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时带有诙谐和讽刺的意味;心悦诚服则含有“乐意”的意思;强调真心真意;不虚假。

近义词心甘情愿、心服口服

反义词口服心不服

英语admire from the heart

俄语от души согласиться(искренне признать)

日语喜(よろこ)んで心服(しんぷく)する

德语von etwas hundertprozentig überzeugt sein(jn/etwas aufrichtig bewundern)

法语se soumettre de bon gré(être bien convaincu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心悦诚服的意思解释、心悦诚服是什么意思由微课业提供。

相关成语


成语 解释
地地道道 真正的,够标准的。
含辛茹苦 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
翘尾巴 翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
笃近举远 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。
扬幡擂鼓 幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
止于至善 达到最完善的境界。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
面有难色 脸上露出为难的神色。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
金蝉脱壳 金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。
变态百出 形容事物形态变化之多。