微课业成语词典张冠李戴张冠李戴的歇后语
zhāngguāndài

张冠李戴


张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。

张冠李戴

拼音语读音

拼音zhāng guān lǐ dài

怎么读

注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ

繁体張冠李戴

出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

正音“冠”,不能读作“guàn”。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

歇后语张三的帽子给李四

谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺

近义词似是而非、破绽百出

反义词无可非议、毫厘不爽

英语confuse one thing with another

俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと

德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln

法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)


※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
绘影绘声 形容叙述或描写生动逼真。
上气不接下气 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
如臂使指 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
孤注一掷 注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语