微课业成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思

shājīqǔluǎn

杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言生金蛋的鸡》：一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块，从而一下子发大财，结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔，杀鸡取卵，为小民留一线生机。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）

基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚㄐ一ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”，不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“鸡”，不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”；都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意；“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害；后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten

字义分解

shā杀 jī鸡 qǔ取 luǎn卵

更多成语的意思解释

※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由微课业提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
合浦珠还	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
苦尽甘来	尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。
前因后果	佛教讲；先前种什么因；后来就结什么果；指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。
遗形藏志	超脱形骸，舍弃心性，进入忘我的精神境界。
不分青红皂白	比喻不分是非，不问情由。
白日见鬼	大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
屈指一算	屈：弯曲。扳着指头一算。
口快心直	有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。
以身试法	身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。
纷乱如麻	麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。
凡事预则立，不预则废	预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。
夷为平地	夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。
光前启后	犹“光前裕后”。
妻儿老小	指全家人。用在表示家族负担。
各行各业	泛指所有的人所从事的各种行业。
春寒料峭	料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
通时合变	同“通权达变”。
一尺水翻腾做百丈波	比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
呼风唤雨	原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
福善祸淫	指行善的得福，作恶的受祸。
哀兵必胜	哀兵：由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀；悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族；能奋起抗战；必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。
是非曲直	曲：无理；直：有理。指对事物的评断。
千里命驾	命驾：命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。
声驰千里	驰：传扬。名声远播。形容声望很高。
过五关斩六将	比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
古来今往	从古代到现代。
强颜欢笑	心里不畅快，但脸上勉强装出喜笑的样子。
举措不当	举措：举动，措置。指行动措施不得当。