离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 拨云见日(意思解释)
- 妇人醇酒(意思解释)
- 戒骄戒躁(意思解释)
- 长江后浪推前浪(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 举重若轻(意思解释)
- 河鱼腹疾(意思解释)
- 男女授受不亲(意思解释)
- 不分青红皂白(意思解释)
- 疙里疙瘩(意思解释)
- 屈指一算(意思解释)
- 安于现状(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 平地一声雷(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 凤友鸾交(意思解释)
- 牛衣对泣(意思解释)
- 成己成物(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由微课业提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 忠臣不事二君，烈女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 梦幻泡影 | 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。 |
| 令人神往 | 令：使得；神往：心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
| 罗掘一空 | 罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。 |
| 乐道好古 | 以守道为乐，喜爱古制。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 兄弟阋墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 别有用心 | 用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 药石无效 | 药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。 |
| 豁然开朗 | 豁然：开阔敞亮的样子；开朗：地方开阔；光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理；心情十分舒畅。 |
| 无所用心 | 用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。 |