微课业成语词典粗制滥造粗制滥造的意思

cūzhìlànzào

粗制滥造

意思解释

基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。

出处鲁迅《花边文学商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”

例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集善于翻译的通信》）

基础信息

拼音cū zhì làn zào

注音ㄘㄨㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

繁体麤制濫造

正音“制”，不能读作“zhī”。

感情粗制滥造是贬义词。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。

辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。

近义词偷工减料、敷衍了事

反义词精雕细刻、细针密缕

英语turn out in large quantity without any regard for quality

俄语халтурить

日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する

德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）

法语fabrication grossière（travail fait sans soin）

字义分解

cū粗 zhì制 làn滥 zào造

更多成语的意思解释

※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由微课业提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
功亏一篑	（筑九仞高的土山）由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。
隔靴搔痒	隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语；比喻领会佛理不够透彻；未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题；不中肯；不贴切；或做事没有抓住关键；不解决问题。
冰解的破	冰冻融解，箭靶射中。比喻问题解决，障碍消除。
妇人醇酒	谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。”
四书五经	四书：亦称四子书，即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》；五经：《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
断断续续	不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。
同室操戈	自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。
谦受益，满招损	谦：谦逊，虚心；受：得到；益：好处；满：自满，骄傲；招：招惹；损：损害。自满会招致损失，谦虚可以得到好处。
野没遗贤	见“野无遗贤”。
朝令夕改	早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。
空口无凭	凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。
语短情长	语言简短，情意深长。
分路扬镳	扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
本末倒置	本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。
不能自拔	拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。
战战业业	戒慎畏惧貌。
凤协鸾和	形容夫妻和睦，感情融洽。
聪明才智	聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
白草黄云	形容边塞荒漠凄凉的景象。
迫不得已	迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。
屡试不爽	屡次试验都不错。
断章截句	不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。
今古奇观	奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
斗转星移	北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。
北斗之尊	北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
出师不利	师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。
移日卜夜	指昼夜相继。
圆凿方枘	凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。