bāngdàománg

帮倒忙



帮倒忙

意思解释

基本解释指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。

出处浩然《艳阳天》第94章:“无形中,你们是帮倒忙,往我马之悦这边儿赶人哪!”

例子宗璞《南渡记》第五章:“这样的骚扰对百姓来说,只能是帮倒忙,只能使日本人更用高压手段。”


基础信息

拼音bāng dào máng

注音ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ

繁体幫倒忙

感情帮倒忙是中性词。

用法作谓语、宾语、定语;用于处事。

英语be more of a hindrance than a help

俄语оказáть медвéжью услугу

日语迷惑な手伝い,ありがた迷惑なことをする

德语jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen

法语gêner plus que d'aider


字义分解


更多成语的意思解释


※ 帮倒忙的意思解释、帮倒忙是什么意思由微课业提供。

相关成语


成语 解释
不折不扣 折、扣:原为商业用语;商品按原价扣除百分之几出售;叫做打折扣。表示完全的、十足的;一点不差。
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
大开方便之门 给予极大的方便。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
共为唇齿 比喻互相辅助。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
移日卜夜 指昼夜相继。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
弥留之际 弥留:本指久病不愈;后多指病危将死的状况;际:时候。病危将死的时候。
小巫见大巫 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
拔毛连茹 比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。