pántuōchū

和盘托出



和盘托出

意思解释

基本解释和:连同。(端东西时)连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒;全部说出。

出处明 冯梦龙《警世通言》:“饭罢,田氏将庄子所著《南华真经》及老子《道德》五千言,和盘托出献与王孙。”

例子现在除非把这事和盘托出,再添上些枝叶,或者可以激怒于他,稍助一臂之力。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十七回)


基础信息

拼音hé pán tuō chū

注音ㄏㄜˊ ㄆㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄨ

繁体咊盤托出

正音“和”,不能读作“huó”。

感情和盘托出是中性词。

用法偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。

辨形“和”,不能写作“合”;“托”,不能写作“脱”。

歇后语饭馆里端菜

谜语服务员端茶

近义词畅所欲言、直言不讳、言无不尽

反义词讳莫如深、闪烁其辞、含糊其词

英语disclose the whole secret

俄语выложить целикóм

日语皿 (さら)ごとさし出す

法语révéler toute l'affaire sans rien cacher(montrer trait pour trait)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 和盘托出的意思解释、和盘托出是什么意思由微课业提供。

相关成语


成语 解释
徘徊观望 徘徊:来回地行走。形容应该决断时犹豫的样子。
突飞猛进 疾速飞跃;迅疾前进。形容进步和发展特别迅速。
祸乱滔天 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。
浪迹江湖 到处漂泊,没有固定的住处。
苦尽甘来 尽:终结;甘:甜;美好。比喻艰苦的日子已经过去;美好的时光已经到来。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
正身明法 端正自身,严明法纪。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
之死靡二 同“之死靡它”。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
令人满意 指让人意愿得到满足。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
黑天半夜 指深更半夜。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
离奇古怪 十分奇特少见
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
进进出出 走进走出,穿进穿出。